天方夜譚一千零一夜:〈駝背人之死〉–理髮師第四個兄弟的故事

現在接著講理髮師第四個兄弟的遭遇:

理髮師說:「我的第四個兄弟,長得斯斯文文,看起來很聰明,手藝也不錯,會雕刻、會畫畫、還會修東西。只是他有一個大毛病——愛逞能、愛出風頭,總覺得自己做什麼都行。」

有一天,他在市集裡遇到一個富有的商人。那商人手裡拿著一個漂亮的金杯,卻有缺口,問道:「有誰能幫我修好?」
第四個兄弟馬上跑出來說:「我最會修東西,交給我,保證比新的一樣!」商人一聽高興,立刻付了一半工錢,還請他到家裡修理。

兄弟開始動手修理,越修越起勁,還故意在金杯上加了幾個自己設計的小花紋,心想:「這樣一定更漂亮,商人會更佩服我。」結果商人看到卻生氣了:「我叫你修補,沒叫你亂刻!這是祖傳寶物,你毀了它!」

第四個兄弟嚇得連忙道歉,想把金杯還給商人,誰知商人立刻告到官府說他「偷改、毀壞財物」。官府的人一來,就把第四個兄弟抓起來。他雖然百般解釋,但因為「擅自更改別人的東西」這件事很明顯,最後被打了一頓,趕出城外,錢也拿不回來。

他垂頭喪氣地回到家裡,對理髮師哭訴:「我只是想讓人更滿意,結果反而害了自己。」理髮師歎口氣說:「做事還是要先問清楚別人的意思,不要自作主張,否則好心也會變成壞事。」

💡 這個故事的意思:再厲害的手藝,也要先聽清楚別人的要求,不能逞能或多管閒事。多問一句,比多做一步更重要。

(完)


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 如果你是第四個兄弟,你會怎麼做來幫助商人而不出錯?為什麼?
  2. 故事中第四個兄弟本來想做好事,卻反而出事,你認為他應該學到什麼教訓?你有過類似的經驗嗎?
  3. 你認為「逞能」和「自作主張」會帶來哪些問題?在生活中你怎麼避免這種情況發生?

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

探索更多來自 KidsMedia 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading