天方夜譚一千零一夜:懲罰與報應的故事–背信之人遭報的故事

在那位國王開始學著重新傾聽之後,國家的氣氛漸漸沒有那麼緊繃了。市場裡的人說話比較大聲了,孩子們也重新在街上追逐嬉鬧。而在靠近港口的一條街上,住著兩位從小一起長大的朋友,一位叫阿明,另一位叫拉希德。他們小時候一起在河邊抓魚、一起在市集跑來跑去,長大後,也一起學做生意。大家都說,他們兩人的感情,比親兄弟還要好。

阿明性格沉穩,做事仔細。他說話不快,但總是說到做到。拉希德則聰明靈活,很會與人交談,總能很快交到朋友。兩人剛開始做生意時,什麼都沒有,只靠著一輛小推車,在市場裡賣香料與布匹。白天,他們一起叫賣;晚上,就坐在燈下算今天賺了多少。

那時候,雖然日子辛苦,但他們總是笑著說:「等以後有了自己的店,一定會更好。」後來,他們真的存夠了錢,在港口附近開了一間小商鋪,生意越來越好。

慢慢地,他們開始接觸更大的買賣,也認識更多遠方來的商人。阿明仍然像以前一樣,小心核對每一筆帳;拉希德則負責談生意,四處奔走,很多人都羨慕他們。可有時候,真正危險的東西,不是貧窮,而是當一個人開始覺得——「我值得得到更多」。

有一年,一支來自海外的商隊來到港口。商隊帶來了稀有的香木與寶石,若能談成交易,就能賺進一大筆錢。拉希德興奮極了。他對阿明說:「這是我們最好的機會。」阿明雖然也高興,卻還是提醒:「越大的生意,越要小心。」

兩人於是把多年存下來的大部分資金,都投入這次交易。按照約定,拉希德負責跟商隊接觸與運貨,阿明則留在城裡管理店鋪。出發前,阿明把裝著金幣的箱子交給拉希德,「這是我們全部的積蓄。」他說。拉希德拍了拍他的肩膀,笑著回答:「放心吧,我們很快就會成功。」

剛開始,一切都很順利。商隊順利抵達下一座港口,貨物也成功售出。拉希德看著成堆的金幣,第一次感受到「巨大的財富」離自己這麼近。那天晚上,一位外地商人悄悄對他說:「你其實不必跟別人平分。」拉希德愣了一下。

對方低聲笑著說:「是你親自跑這趟生意,也是你在冒風險。若你帶著這筆錢離開,到別的城市重新開始,誰找得到你?」這句話,像一粒小小的沙子,掉進拉希德心裡。

一開始,他立刻搖頭,「那是我朋友。」可那人只是聳聳肩,「朋友能讓你變富有嗎?」

接下來幾天,拉希德變得越來越安靜,他開始計算,如果把錢全部帶走,自己能過上多好的生活;如果留在這裡,還得跟阿明平分。那個從前一起推車賣貨的朋友,突然在他心裡變成了「必須分掉一半財富的人」。

有時候,人不是一下子變壞的,而是一個念頭停留太久,慢慢改變了心。終於,在回程前一晚,拉希德做出了決定。他帶著所有金幣,偷偷離開了商隊。

而在另一邊,阿明每天都站在港口等待。第一天,他想:「大概只是風浪耽擱了。」第五天,他開始有些不安。第十天,他收到消息——商隊早已返航,可沒有人見過拉希德。那一刻,他終於明白了。

他最難過的,不是失去錢,而是那個一起長大的朋友,竟然真的選擇丟下他。

拉希德帶著錢,逃到另一座遙遠的城市。剛開始,他覺得自己很聰明。他買了大房子、昂貴的衣服,也在市場裡擺出富商的樣子。可奇怪的是,他越有錢,越睡不好。每當有人敲門,他都會緊張;每當有人提到「朋友」兩個字,他都會避開視線。因為他知道,自己現在擁有的一切,是建立在背叛之上。而背叛,就像鞋子裡的小石頭,別人看不見,但走每一步,都會磨著你的腳。

幾年後,拉希德遇上一位新的合作夥伴,那人看起來誠懇又可靠,拉希德很信任他,甚至把大部分財產交給對方保管。結果有一天,那人消失了,連同所有金幣一起。拉希德瘋狂地四處尋找,可怎麼也找不到。

那天晚上,他一個人坐在空蕩蕩的屋子裡,忽然想起很多年前,阿明站在港口等待自己的模樣。他終於明白,原來,被背叛的人,心裡是這樣的感覺。那不是一瞬間的痛,而是一種慢慢裂開的安靜。

最後,拉希德決定回到故鄉,他一路上都在想,阿明會不會根本不願見他。可當他走回那條熟悉的街時,卻看見阿明仍然在原本的小店裡。店鋪不大,但整理得很乾淨。阿明抬起頭,看見他,兩人沉默很久。

最後,拉希德低下頭,輕聲說:「對不起。」那三個字,很輕,卻像背了很多年的石頭終於落地。阿明沒有立刻回答。

過了一會兒,他才慢慢說:「我最難過的,不是那些錢。」拉希德抬起頭,阿明看著他,「而是我曾經那麼相信你。」那句話,讓拉希德紅了眼眶。因為他終於知道,有些東西,一旦失去了,就不像金幣那樣能重新賺回來。

(完)


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 拉希德原本是阿明最好的朋友,但最後卻選擇帶著所有金幣離開。你覺得是什麼原因讓一個人慢慢改變?如果你是拉希德,你會怎麼對抗心裡「想要更多」的念頭?
  2. 阿明最難過的,不是失去金錢,而是失去對朋友的信任。你覺得「信任」為什麼這麼重要?如果朋友做錯事,道歉之後,信任還有可能重新建立嗎?為什麼?
  3. 故事裡,拉希德後來也被別人背叛了,才真正明白阿明當時的感受。你覺得人一定要親自受過傷,才會懂別人的痛苦嗎?有沒有其他方法,也能學會同理別人?
  4. ……

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

探索更多來自 KidsMedia 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

繼續閱讀