當沙赫拉莎德講完努爾丁與其弟一家人歷經分離、漂泊與重逢的故事後,天色已經漸漸發亮。國王聽得入神,甚至忘記了時間的流逝。可是當黎明的第一道光穿過窗欞時,沙赫拉莎德依照慣例停下敘述。國王知道,新的夜晚還會有新的故事,於是耐心等待。等到下一個夜晚來臨,宮殿裡再次點起燈火,沙赫拉莎德便開始講述另一段充滿命運波折、誤會與忠誠考驗的傳奇。這一次,她說的是一位年輕商人甘恩姆與美麗女子古圖勒古魯布的故事。
在巴格達城裡,曾經住著一位富有而誠實的商人。他的名字叫阿尤布。阿尤布經營絲綢與香料生意多年,在城中頗有名望。他為人正直,待人寬厚,因此深受街坊鄰居尊敬。阿尤布有一個兒子,名叫甘恩姆。這個名字的意思大約是「幸運與收穫」。甘恩姆從小接受良好教育,不但學會經商之道,也學會如何善待他人。阿尤布經常告訴兒子,真正的財富不只是金幣和寶石,而是一個人的品德與信用。甘恩姆牢牢記住父親的教誨,因此即使家境優渥,也從不驕傲自滿。
可惜人生並不總是平順。當甘恩姆長到青年時,父親忽然因病去世。失去父親讓整個家庭陷入悲傷之中。按照當時的習俗,家人先處理後事,接著開始整理遺留下來的生意。甘恩姆在清點貨物時,發現倉庫裡還有一批從未開封的貴重商品。這批貨原本準備運往大馬士革販售,卻因父親突然病倒而一直留在倉庫裡。母親原本希望兒子暫時不要遠行,但甘恩姆認為既然這是父親生前的安排,就應該將事情完成。於是,他帶著商隊,踏上前往大馬士革的旅程。
旅途進行得十分順利。一路上,他們穿越沙漠與綠洲,經過商旅驛站,也遇見來自各地的旅行者。當商隊終於抵達大馬士革時,城門前車水馬龍,市場熱鬧非凡。甘恩姆順利賣出大部分貨物,獲得不錯的收益。可是就在某天夜裡,一件奇怪的事情改變了他的命運。
那天晚上,甘恩姆因為有些事情耽擱,比平常更晚回到住所。月光照耀著空蕩蕩的街道,整座城市已逐漸安靜下來。當他經過一片墓園附近時,忽然看見遠方有幾個黑影鬼鬼祟祟地移動。出於好奇,他躲在樹後觀察。只見幾名僕人抬著一個沉重的大木箱來到墓地。他們四處張望,確認沒有人注意後,竟然將木箱埋進土裡。做完這一切後,那些人匆匆離開,彷彿害怕被人發現。
甘恩姆心中充滿疑問。這麼大的箱子裡究竟裝著什麼?是財寶?是秘密文件?還是某種見不得光的東西?等那些人走遠後,他終於忍不住靠近。費了好大力氣,他才把箱子重新挖出來。當他撬開箱蓋時,眼前的景象讓他驚訝得說不出話來。
箱子裡躺著一位年輕女子。
那女子容貌極美,即使在昏暗月光下仍然令人驚艷。她穿著華麗衣裳,身上佩戴珍貴首飾,看起來絕不是普通人家的女兒。更重要的是,她並沒有死。甘恩姆發現她還有微弱呼吸,只是陷入昏迷狀態。他急忙把女子抱出木箱,小心照顧。過了一段時間,女子終於慢慢睜開眼睛。
女子醒來後,先是滿臉驚恐,以為自己仍然身陷危險。當她看見甘恩姆關切的目光時,神情才逐漸平靜下來。她詢問自己身在何處,甘恩姆則將事情經過如實告訴她。女子聽完後沉默了許久,最後流下眼淚。
原來,她名叫古圖勒古魯布,意思大約是「心靈的食糧」。她並不是普通女子,而是哈里發最寵愛的宮廷女子之一。因為受到哈里發喜愛,引來後宮中其他人的嫉妒。有人設下陰謀,趁她生病昏迷時,誣陷她已經死亡。那些心懷不軌的人害怕事情敗露,便偷偷將她裝進木箱,企圖埋葬在無人知曉的地方。若不是甘恩姆恰巧經過,她恐怕再也無法重見天日。
甘恩姆聽完真相後十分震驚。他沒想到自己竟救下了一位來自哈里發宮廷的女子。為了保護古圖勒古魯布,他沒有將此事告訴任何人,而是安排她住在隱密安全的地方。接下來的日子裡,他細心照顧她的身體,也幫助她逐漸恢復健康。兩人相處的時間越來越長。甘恩姆發現古圖勒古魯布不但美麗,而且聰慧善良;古圖勒古魯布也發現這位年輕商人正直誠懇,與她在宮廷裡見過的許多人完全不同。
日復一日,他們之間漸漸產生感情。然而兩人都明白,這份感情充滿危險。古圖勒古魯布畢竟是哈里發的寵妃,而甘恩姆只是一名商人。若被人發現,不但前途盡毀,甚至可能招來殺身之禍。因此,他們始終保持克制,希望找到合適時機解決問題。
可惜命運並不打算讓事情如此簡單。後宮中的陰謀者發現古圖勒古魯布並未真正死去,頓時驚慌失措。他們害怕事情敗露,於是搶先向哈里發報告,聲稱古圖勒古魯布遭人綁架,而綁架者正是甘恩姆。哈里發原本十分思念古圖勒古魯布,一聽見這個消息,立刻勃然大怒。他下令全力追捕甘恩姆,誓言將他繩之以法。
消息傳到甘恩姆耳中時,已經太遲了。官兵開始四處搜查,他的家產被查封,親友也受到牽連。甘恩姆不得不帶著古圖勒古魯布四處躲藏。他們離開城市,在荒野與村莊間輾轉流浪。一路上風餐露宿,吃盡苦頭。曾經富裕的商人如今身無分文,曾經住在華麗宮殿裡的古圖勒古魯布也不得不忍受艱辛生活。然而即使如此,兩人依然彼此扶持,不曾放棄希望。
另一方面,哈里發的怒火持續燃燒。直到有一天,他無意間發現一些可疑線索。隨著調查深入,真相逐漸浮出水面。原來古圖勒古魯布從未被綁架,真正的罪魁禍首是那些嫉妒她的宮廷女子與僕人。她們為了奪取寵愛,才策劃這場可怕的陰謀。甘恩姆不但不是罪犯,反而是救命恩人。
當哈里發得知真相時,既震驚又羞愧。他意識到自己因憤怒而誤判了一位無辜之人。於是,他立刻下令停止追捕,並派人四處尋找甘恩姆與古圖勒古魯布的下落。經過一段時間的搜尋,兩人終於被找到。
重返巴格達的那一天,甘恩姆原本以為自己將面臨審判,沒想到迎接他的卻是哈里發親自給予的赦免與獎賞。哈里發公開承認自己的錯誤,也懲罰了真正的陰謀者。至於古圖勒古魯布,則重新獲得自由與尊重。她向哈里發說明甘恩姆如何冒著危險救了自己,又如何在最困難的時候始終保持正直。哈里發聽後十分感動,對這位年輕商人的品格讚賞不已。
故事的最後,甘恩姆不但恢復名譽,也重新獲得財富與地位。更重要的是,他證明了一件事:真正高貴的人,不是因為出身顯赫,而是因為即使面對危險與誤解,依然願意做正確的事。至於古圖勒古魯布,她終於從陰謀與恐懼中解脫,重新迎來平靜生活。兩人共同經歷的苦難,成為一生難忘的回憶。
沙赫拉莎德講到這裡時,宮殿外的夜色已經深了。她輕聲說,有時候善良的人未必立刻得到回報,甚至可能因為做好事而遭受誤解。但只要始終保持正直,真相終究會浮現,而那些被黑暗暫時遮蔽的光芒,也終將重新照亮人們的道路。國王靜靜聽著,沒有說話,只是若有所思地望向遠方。因為他知道,在《一千零一夜》的世界裡,每一次命運的考驗背後,都藏著一個值得人們記住的道理。
看更多:伊索寓言:〈烏鴉與狐狸的爭論〉
(完)
[自問自答x互問互答]
看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了
範例問題:
- 甘恩姆發現木箱裡躺著一位陌生女子時,沒有轉身離開,而是選擇幫助她。如果你在生活中遇到需要幫助的人,你覺得應該怎麼做?幫助別人時,又要注意哪些事情來保護自己呢?
- 甘恩姆明明做了好事,卻被誤認為壞人,甚至遭到追捕。你覺得被誤會的感覺會是什麼樣子?如果有一天你被誤會了,你會怎麼證明自己的清白?
- 故事最後告訴我們,真相雖然可能晚一點到來,但終究會被發現。你同意這句話嗎?如果你是哈里發,在發現自己誤會了甘恩姆之後,你還會做些什麼來彌補自己的錯誤?
…
你也問問看……
小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力。
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw
