足球場上的PK大戰是什麼意思?為什麼叫這個名字?原來是個意外的錯誤?

2022卡達世界杯足球賽正要進入最後關頭,從16強賽開始不再有和局的結果,如果正規比賽時間90分鐘結束還不能分出勝負,就進行一個上下半場各15分鐘的延長賽;如果延長賽還不能決定勝敗,就將進行所謂的PK大賽。這個PK大賽的名字是怎麼來的?其實是一個意外的誤會?

在英文上,PK大賽寫作Penalty shoot-out,或者正式的寫成kicks from the penalty mark。表示從「Penalty Mark」這個地方,開始輪流互射球門比得分多。Penalty Mark,指的是「罰球的地點」,就是當在禁區內犯規時,會處罰的12碼球,意指從距離球門12碼的位置來踢一次罰球,而罰球的英文就是「Penalty Kick」。

所以重新整理下,可以發現,罰球是Penalty Kick,是對於犯規動作的處罰,從12碼的地方來踢。

但是,如果比賽一直不分勝負,其實沒有球隊需要被處罰。因此這個互射12碼球的決勝方式,只是告訴大家,「要從罰球的那個位置來互相射門」,不是「互相罰球」。在概念意義上不一樣哦,在規則意義上也完全不同。

至於台灣為什麼把這個最後決定勝負的互射12碼球叫做「PK大賽」呢?明顯就是從罰球的Penalty Kick的英文字首縮寫來的。所以如果有機會出國看足球的時候,不要覺得為什麼別人聽不懂PK大賽囉。

看更多:帽子戲法是什麼意思?由來是什麼?只有足球有嗎?

(完)


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 學校有哪些開放給所有學生加入的運動社團?
  2. 如果你喜歡運動,你知道要怎麼加入校隊嗎?
  3. 練習運動跟讀書,這兩件事可以或不可以同時做到?為什麼?

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@news.kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

%d