聽過觀光公害、超限旅遊嗎?是什麼意思?有何影響?英文怎麼說?

近來許多國家或城市,針對觀光公害的問題引發討論,這個觀光公害是什麼意思?

觀光公害,英文寫作Overtourism,也有翻譯成超限旅遊。世界旅遊組織(UNWTO)將觀光公害定義為「觀光客造成當地居民的生活品質下降,或造成觀光體驗受到負面影響。」簡單來說,是由於過多的遊客而導致過度擁擠,從而影響了當地居民的生活,也可能造成觀光客本身不開心。

舉例來說,日本的京都是最著名的觀光城市之一,但眾多的觀光客已經造成街道擁擠、當地居民上下班、上學時因為觀光客太多,導致擠不上公車,大量的垃圾超過了原先設計的負擔,還有觀光客可能出現的脫序行為影響秩序等。

世界各國普遍的經濟情況提昇,加上例如廉價航空、便宜住宿等因素,都直接或間接促成了這樣的現象。

針對這樣的情況,許多知名的觀光城市都開始研擬對應策略,例如針對觀光客收取觀光稅、或是給予當地居民使用大眾交通工具的優先權等等。

(完)


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 你認為觀光公害的問題是怎麼造成的?除了文章提到的因素外,還有其他可能嗎?
  2. 如果你是一個觀光客,你會怎麼做才能在旅行中減少對當地居民的影響?
  3. 文章提到一些城市開始採取了一些對應策略,例如收取觀光稅、給予當地居民使用大眾交通工具的優先權等等。你覺得這些策略有用嗎?你能想到其他的方法來解決觀光公害嗎?

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

探索更多來自 KidsMedia 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading