羊羹為什麼叫羊羹這名字?由來是什麼?成份是什麼?

羊羹是一種在台灣非常受歡迎的甜點,很多人都喜歡吃。但你知道它的名字為什麼會叫「羊羹」嗎?

其實,「羊羹」最早是從中國傳到日本的,字面意思是羊肉湯。這道菜源自於北魏時期,據說有一位叫毛脩的捕虜為了博取皇帝的喜歡,做了羊肉湯。另一種說法則是羊羹本來的確是一種加入羊肉煮成的羹,因為肉中的膠質在冷卻後會變成肉凍,比較好攜帶作為旅行的食物之一。

在鎌倉時代(西元1300年左右),羊羹隨著佛教的禪僧傳入日本,由於禪宗禁止吃肉,他們將羊肉替換成紅豆、小麥粉和葛粉,讓羊羹變成了一種用豆類製作的甜點。

之後,羊羹主要有兩種,一種是叫「煉羊羹」,它的質地比較堅固,通常是因為加入了較多的寒天;另一種是「水羊羹」,它則更為濕潤、柔軟。現在提到羊羹,主要都是指煉羊羹這種形式。

羊羹因為糖分含量很高,所以保存的時間也很長,常溫下可以保存超過一年。因此,有時候它被用作緊急糧食或是運動補給食品,因為它可以迅速提供能量。

就這樣,今天我們所說的羊羹,已經完全不同於羊肉湯了,它變成了一種用紅豆製作的美味甜點,然後又回傳到台灣與中國等地。

隨著時間的推移,羊羹這個名字在日本和台灣的意思已經跟最初完全不同。今天,羊羹已經成為了一種獨特的日式甜點,沒有羊肉的成分,反而代表了日本的飲食文化。

(完)


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 文章提到羊羹這個名字源自羊肉湯,但現在的羊羹已經不含羊肉了。你認為為什麼人們會保留這個名字?如果你能給羊羹起一個新的名字,你會怎麼叫?
  2. 羊羹從中國傳到日本,並在過程中發生了變化。你能想到其他哪一些食物在不同的國家或文化中也發生了變化?請舉例說明,並談談這些變化可能帶來的影響。
  3. 羊羹因為含糖量高,能夠保存很長時間,還可以用作緊急糧食或運動補給食品。你覺得在你的生活中,還有哪些食物是可以用來做緊急糧食或運動補給的?
  4. ……

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

探索更多來自 KidsMedia 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading