大家知道什麼是書展嗎？就是很多出版社把書帶到一個大地方，像開書的派對一樣，讓大家可以來看看、買書、聽故事。在捷克的首都布拉格，有一個國際書展，很多國家的出版社都來參加。這次，長期翻譯推廣台灣文學的捷克麋鹿出版社（Mi:Lu Publishing）是第4次參展，還掛上了台灣的國旗。不過，中國卻不開心，他們要求書展主辦單位把台灣的國旗拿下來，還想要改掉網站上的名字，從「國家」改成「國家與地區」，讓台灣看起來不像一個國家。
布拉格國際書展總監奧爾（Radovan Auer）說：「不行！我們是民主國家，我們有言論自由和表達自由！」這意思是，每個人可以自由表達自己的想法，不可以因為某些國家不喜歡就叫別人閉嘴。書展裡還特別有「言論自由獎」，代表他們非常重視讓大家說話的權利。所以，捷克不答應中國的要求，也不把麋鹿出版社的國旗拿掉，因為那是表達一個國家文化的一種方式。
麋鹿出版社是由一位捷克的插畫家湯瑪士．瑞杰可（Tomáš Rízek）成立的，他非常喜歡台灣的故事，把很多台灣作家的書翻譯成捷克文，像是《小鼯鼠的看法》和《複眼人》等等，讓捷克人也能讀到台灣的文學。原本他們沒有打算掛國旗，但因為中國不承認台灣的存在，他們反而更堅定地把國旗掛出來，讓大家知道台灣是有自己文化的地方。這告訴我們，勇敢表達自己和尊重別人的文化一樣重要！
希望你們長大後，也能保護這樣的自由，尊重每一個人的聲音。
看更多：美國國務院：中國刻意誤用曲解聯合國大會第2758號決議，目的是孤立台灣
（Photo：facebook.com/milupublishing）
（完）
[自問自答x互問互答]
看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了
範例問題：
- 你覺得麋鹿出版社為什麼決定把台灣的國旗掛出來？如果你是他們，你會怎麼做？為什麼？
- 捷克書展的負責人說「我們是民主國家，有言論自由」，你認為「言論自由」對你來說是什麼意思？在學校或生活中，有遇過這樣的情況嗎？
- 如果一個國家不願意尊重其他國家的文化與想法，會發生什麼事？我們應該怎麼跟別人不同的意見和平相處？
- …
你也問問看……
小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力。
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議，
或有相關作品希望公開發表，歡迎寄到編輯信箱：editor@kidsmedia.com.tw
