最近《鬼滅之刃》新的電影《無限城篇 第一章 猗窩座再襲》在台灣上映，只花了兩天，就賣出超過新台幣1.1億元的票房，超厲害！網路上大家也討論得很熱鬧。
雖然電影裡主角炭治郎的妹妹「竈門禰豆子」這次出現的時間不多，但她的名字又引起大家注意。因為很多人會打錯，把「禰豆子」寫成「彌豆子」。這兩個字看起來很像，可是「禰」才是正確的。更有趣的是，「禰」這個字有兩種讀法，可以念「ㄋㄧˇ」或「ㄇㄧˊ」。
不只名字，連他們的姓「竈門」以前也常被人唸錯，因為字很特別，有些人直接看成「龜門」！現在在維基百科上，還特地寫明是「竈門」。
另外，大家在討論時還發現，像劇中「蟲柱」的名字，很多人以為是「蝴蝶忍」，但其實正確是「胡蝶忍」，日文原本就是用「胡」這個字。結果這次電影裡胡蝶忍和童磨對戰的畫面，還是有很多台灣人打成「蝴蝶忍」。
簡單來說，就是電影很好看，但大家在網路上除了聊劇情，也在聊如果是粉絲，就要記得「角色名字別打錯」這件事。
看更多：「姊」跟「姐」怎麼分？國文教授：一般生活可互通，但兩者有這種差別……
（Photo：facebook.com/emuse.com.tw）
（完）
[自問自答x互問互答]
看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了
範例問題：
- 你覺得為什麼常常會有人把角色的名字打錯或唸錯呢？除了名字很難，還可能有什麼原因？
- 如果你是動畫作者，會希望大家堅持用正確的字和讀法，還是只要意思對就好？為什麼？
- 在現實生活中，你有沒有遇過自己的名字被唸錯或寫錯的情況？你是怎麼看待的？
- …
你也問問看……
小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力。
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議，
或有相關作品希望公開發表，歡迎寄到編輯信箱：editor@kidsmedia.com.tw
