「貿易逆差」是什麼意思?有什麼影響?越高越好還是越低越好?英文怎麼說?

最近新聞常出現「貿易逆差」這個詞,很多人看到時都會疑惑:「這到底是什麼?是不是代表國家快沒錢了?」其實,貿易逆差沒有想像中那麼難懂。

簡單來說,貿易逆差就是「一個國家向外國買的東西,比賣出去的東西還多」。英文叫做「Trade Deficit」。例如,一個國家一年賣到國外100億元的商品,卻從外國買回150億元的商品,那多出來的50億元,就是貿易逆差,中文也有人翻成「貿易赤字」;相反的,如果出口比進口多,則叫做「貿易順差」(Trade Surplus)。

可以把它想像成一間商店。如果一家店每天進貨很多,但賣出去的商品比較少,店裡花出去的錢就會比賺進來的還多。國家之間做生意,其實也有點像這樣。

不過,貿易逆差不一定是壞事。有時候,一個國家經濟很好、人民很有消費能力,就會買很多外國商品,例如汽車、名牌衣服、遊戲機或食物。此外,有時該國需要的東西多是自家沒有生產的,也有影響:這種情況下,進口自然會增加,逆差也可能變大。,另一個原因當然就是本國貨賣得不夠多,如果國內的製造業變弱、商品缺乏競爭力,或國外需求下降,出口就可能減少。最後還有一個原因,跟產品比較無關,而是跟匯率有關,儘管產品一樣多,但當一國可能經濟不好或有情況影響該國貨幣相對其他國際貨幣的交換比例時,也可能影響讓逆差變大。這也是為什麼「逆差不一定代表國家很糟」,因為國家的經濟好壞、人民有沒有錢,都可能產生貿易逆差。

世界上最有名的例子,就是美國(United States)。美國長年都有很大的貿易逆差,但仍然是全球最大的經濟體之一,美元也是全球主要貨幣。因為美國人民消費力強,而且很多國家願意投資美國,所以它還是能維持強大的經濟。

但如果一個國家長期只會買東西、卻賣不出自己的產品,問題就可能出現。工廠可能因為競爭不過外國商品而倒閉,工人也可能失去工作。如果連重要的能源、糧食或科技零件都要靠外國供應,一旦發生戰爭、疫情或國際衝突,就可能受到很大影響。如果一個國家長年「買得比賣得多」,國家可能需要借錢,或是吸引外資,不然就是賣資產來填補差額。

因此,專家通常不會只看「逆差大不大」,而是會看「為什麼會逆差」。如果是因為國家正在發展、進口很多機器設備來建設工廠,那可能是好事;但如果是因為本國產業變弱、商品沒人買,那就可能是警訊。

至於台灣,目前大多時候屬於「貿易順差」,也就是賣到國外的商品,比買進來的更多。原因之一,是台灣的電子與半導體產業非常強,像台積電(Taiwan Semiconductor Manufacturing Company)等科技公司,都替台灣帶來大量出口收入。

有時候,一些政治人物常提「貿易逆差」,把這當成一件壞事,因為它和工作機會、製造業、國內經濟、國家安全都有關。例如一些政治人物會主張:「我們買太多外國貨了!」因此可能想要提高關稅、限制進口,或是鼓勵本地製造,這類政策通常被稱為「保護主義」。

所以,下次看到「貿易逆差」這個詞時,不必馬上覺得是壞消息。它比較像是一面鏡子,可以看出一個國家的消費、產業和經濟狀況。有時候它代表風險,有時候卻只是經濟活躍的結果。


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 如果一個國家很多東西都靠向外國購買,當世界發生戰爭、疫情或運輸中斷時,你覺得人民的生活可能會遇到哪些困難?你會怎麼準備或解決?
  2. 文章提到,美國雖然長期有「貿易逆差」,卻還是很有錢、很強大。你覺得一個國家的經濟好不好,除了「賺多少、花多少」之外,還可能和哪些事情有關?
  3. 假如你是國家的領導人,你會希望人民多買本國商品,還是多買外國商品?為什麼?你認為怎樣做對國家和人民會比較好?

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

探索更多來自 KidsMedia 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading