回娘家是亞洲不少國家的新春習俗,指已出嫁的女兒於新春期間其中一天與丈夫、子女返回娘家,這天又稱迎婿日。大部分華人和日本傳統上是在正月初二回娘家,日本在明治維新後把新年習俗改為公曆日期進行,所以是國曆的改為1月2日,在這一天,出嫁的女兒會和丈夫、子女回去娘家。那麼,這個習俗是怎麼來的呢?
根據文化部的資料,是傳說從前有一個女孩子,不顧爸爸的反對嫁給了一個窮人,後來她的爸爸去世後,媽媽忍不住思念,就找女兒和女婿回家,並請他們吃了一頓大餐團聚團聚,而除夕本來就是團圓夜,大年初一又是要挨家挨戶拜年的日子,所以回娘家就訂在初二最恰當。
另外一個民間傳說,來自明朝,當時的皇帝朱元璋把自己的女兒、安慶公主,嫁給歐陽倫,但歐陽倫家不是很有錢,安慶公主嫁過去後不習慣,到了過年,就在除夕跑回皇帝爸爸跟皇后媽媽身邊要一起過年,結果被朱元璋趕回家,教育公主要在夫家過年。
結果隔天大年初一大早安慶公主又跑回來,朱元璋叫她先跟公婆拜年明天再來,後來朱元璋讓女兒大年初二來拜年的故事逐漸傳開,讓女兒大年初二回娘家,逐漸成為習俗流傳至今。
其實,這個故事有一個相關的事蹟,安慶公主跟歐陽倫是真有其人,歐陽倫在明太祖洪武十四年十二月戊午(1381年12月23日)娶了安慶公主,但是到了洪武三十年(1397年),當時朱元璋還在嚴格管制茶葉跟馬匹的買賣,要賣茶都要得到政府批准,而歐陽倫數次遣手下走私茶葉出境從中謀利,當地的官員因為他是公主的丈夫,所以不敢過問,後來因為手下蠻橫,不但徵用民車還毆打稅吏官員,結果被告上皇帝,朱元璋大怒,洪武三十年就將歐陽倫賜死。
另外,傳說正月初一回娘家,會使娘家變窮。但現代人有不少已經沒有這樣的禁忌了。
(完)
[自問自答x互問互答]
看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了
範例問題:
- 你最喜歡的節日是哪一個?為什麼?
- 你知道學校的名字的由來嗎?調查一下學校的歷史。
- 你知道自己的名字的由來嗎?問問爸爸媽媽。
- ……
你也問問看……
小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力。
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

2 thoughts on “正月初二回娘家習俗怎麼來的?由來跟公主有關?”