「養生膠帶」正夯賣到缺貨,養生膠帶是什麼?由來是什麼?

新聞報導部份縣市傳出「養生膠帶」賣到缺貨,養生膠帶是什麼?為什麼叫這個名字呢?

其實,養生膠帶就是附有可以黏貼膠帶的塑膠布/膜,也有人叫它遮蔽膠帶,在家中進行消毒、噴藥,或是裝潢時,需要避免家具受到污染,這時候就會需要養生膠帶/遮蔽膠帶。例如家中內外如果要做登革熱的預防噴藥,就會需要用到這個東西。

養生膠帶是膠帶和塑膠膜的結合,避免建築物、牆壁、設備損傷,因此以養生膠帶將其包裹住以作保護、防護,上方為膠帶,下方為塑膠膜,撕下來也不會留殘膠,可以讓施工更便利、減少成本。

至於為什麼叫做養生膠帶,這其實是來自日文就叫「養生テープ(養生tape)」,而日文的「養生」有兩個意思,一個是比較能顧名思義的「保健」;另一個則是有「保護、遮蔽」的意思。

(Photo:facebook.com/2856939.com.tw)

(完)


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 你有在家中或學校裡使用過養生膠帶嗎?如果有,你是在做什麼活動或是哪裡使用它的呢?如果沒有,你能想像一下在日常生活中可能會用到這種養生膠帶的情境嗎?
  2. 養生膠帶是由膠帶和塑膠膜結合而成,可以用來保護家具或建築物。你認為為什麼要在這些地方使用養生膠帶呢?有什麼情況下,我們需要保護或遮蔽一些東西呢?
  3. 文章中提到養生膠帶這個名字是源自日文的「養生テープ」,而日文的「養生」有保健和保護的意思。你們覺得這個名字選得好嗎?有沒有其他的名字你們覺得也可以形容這種膠帶呢?為什麼呢?
  4. ……

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

探索更多來自 KidsMedia 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading