台灣LV包茄芷袋紅到國際，茄芷袋由來是什麼？為什麼叫這個名字？

大家知道台灣有一種很有特色的袋子叫做「茄芷袋」嗎？它有藍、綠、紅三種顏色的條紋，看起來很有趣。這種茄芷袋最早發源自台南市後壁，近來因為它環保又有台灣特色，所以越來越多人喜歡用它，甚至有人把它暱稱為「台灣LV包」，連外國觀光客也很喜歡買來搶背的台灣特產。

茄芷袋原本是用三角藺草編織的，叫做茭薦，在台語裡念做ka-chù，也有人叫它草袋仔。大約30年前，人們開始使用塑膠，所以茄芷袋也改用尼龍材質製造，最常見的茄芷袋由藍、綠、紅三色條紋組成，可以拿來買菜、購物或收集水果，而且它還可以水洗，很耐用，所以在鄉下地區很常見哦！

為什麼叫做「茄芷袋」呢？這是因為日治時期，它的編織方式叫做「かぎ編み (kagiami)」，後來用中文譯寫成茄芷。大約20年前，人們比較喜歡精美的包裝，所以茄芷袋一度沒那麼受歡迎。但是約在4年前，年輕人開始喜歡所謂的「台味」，加上外國觀光客也愛上了它，現在在日本被叫做「漁夫袋（漁師網バッグ）」，因為它的材質像漁夫用的網子，在韓國則叫做「台灣傳統袋」，英文名字就是根據台語的發音取的，叫做「KA-TSI」或「Gaji bag」。

看更多：元宵節將近，台東炸寒單習俗聽過嗎？誰是寒單？為什麼要炸他？

（完）

[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了

範例問題：

1. 你認為茄芷袋之所以會越來越受歡迎是因為什麼原因？它對環境有何影響？
2. 文章中提到茄芷袋在不同的國家有不同的名字，你覺得這是怎麼回事？為什麼不同的文化會有不同的稱呼？
3. 茄芷袋從製作材料到用途再到名字都有著豐富的歷史和變遷，你認為這樣的傳承對於我們的生活有什麼啟示？我们能從這個故事中學到什麼？
4. ……

你也問問看……

小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力。
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議，
或有相關作品希望公開發表，歡迎寄到編輯信箱：editor@kidsmedia.com.tw