《臺灣漫遊錄》是一部特別的台灣小說，作者楊双子用精彩的故事帶我們回到一百年前的台灣。這本書今年不僅獲得日本翻譯大賞，還成為第一部贏得美國國家圖書獎（American National Book Award）的台灣文學作品，非常值得驕傲。故事講述一位日本女性和一位台灣女性，在日治時代因緣際會，進行了一場鐵路美食之旅，透過她們的互動，展現當時的台灣社會以及殖民者與被殖民者之間的複雜關係。
從1950年開始的美國國家圖書獎是美國文學界的最高榮譽之一，每年頒給前一年出版的文學作品，11月在紐約頒獎，一共有小說、非小說、詩歌、少年圖書4個大獎，
這本書的作者楊双子，本來其實是一對雙胞胎姊妹楊若慈、楊若暉共同使用的筆名。她們從小經歷很多家庭變故，只能靠自己努力打工、念書。姐姐楊若慈專注創作，妹妹楊若暉則負責歷史研究和翻譯，兩人一起完成許多作品。不幸的是，妹妹在2015年因病去世，但姐姐沒有放棄，繼續以楊双子的名字寫作。《臺灣漫遊錄》中還有一篇特別的後記《琥珀》，是姐姐根據妹妹的資料創作的。這對姊妹雖然無法再一起工作，但透過文學，她們的情感永遠緊緊相連。
楊双子說，寫作是為了了解「台灣人是誰」，書寫過去是為了走向未來。她的小說用兩位女性的視角，細膩描寫台灣在1930年代的生活和歷史，同時也帶著對歷史的提問，尋找台灣的文化和位置。她在領獎時表示，台灣人面對外來勢力的壓力已經超過一百年，但我們始終堅持自己的身份和文化。她希望透過寫作，讓更多人了解台灣的故事，讓台灣的聲音被全世界聽見。
看更多：台灣漫畫家簡嘉誠「青空下的追風少年」，勇奪日本第17屆國際漫畫賞金賞
（Photo：facebook.com/springhillpublishing）
（完）
[自問自答x互問互答]
看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了
範例問題：
- 如果你能參加像《臺灣漫遊錄》中描述的鐵道美食之旅，你最想去哪些地方或吃什麼特色食物？為什麼？
- 楊双子說，她寫作是為了回答「台灣人是誰」這個問題。你覺得我們可以從哪些地方或事情上，了解自己是誰或台灣的文化特色？
- 楊双子和妹妹用文學創作展現台灣的歷史和故事。除了寫故事之外，你覺得還有什麼方法可以讓更多人了解台灣的文化？如果是你，你會怎麼做？
- …
你也問問看……
小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力。
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議，
或有相關作品希望公開發表，歡迎寄到編輯信箱：editor@kidsmedia.com.tw
