美國政府再度面對預算到期關門危機,白宮想大規模裁員永久縮減公務員人數(白話解說版)

今天要說一個「美國政府可能關門」的故事。別擔心,這不是說真的有一扇大門會鎖起來,而是指政府裡很多單位可能要暫停工作。

在美國,政府要運作需要錢,這些錢就是「預算」。每年9月底之前,國會都要通過新的預算,才能讓政府繼續順利工作。如果國會兩個大黨——共和黨和民主黨——吵來吵去,沒辦法同意,那麼政府就會「關門」。

什麼叫政府關門?意思是很多政府機構不能繼續上班。比如勞工部(負責工作相關的事)要停擺,很多員工會失業;國家公園要關閉,公園管理員可能被裁掉;美國國稅局(收稅的地方)電話不會有人接;不過,有些跟安全有關的事還是會繼續進行。像是國民兵還是會在城市裡維持安全;移民執法(抓非法移民)還會繼續進行,但員工要先「無薪」上班。

這時候,川普(Donald Trump)總統就有一個特別的想法:如果政府真的關門,那就順便「大瘦身」!

他想裁掉很多公務員,只保留少數必要的人。他要把錢多花在軍隊、邊境安全和抓非法移民。而其他像教育、勞工、住房這些方面的錢會大幅減少。

這跟以前的做法很不一樣。過去政府關門只是暫時的,員工等國會通過預算後就能回來上班。但這一次,川普政府計畫讓很多人「永久失業」,也就是工作不會再回來。

所以,這個「政府關門」的爭議,背後其實是一場「誰來決定國家錢要花在哪裡」的大拉鋸。共和黨和民主黨互相指責,川普則想利用這個機會,讓政府變得更像他心目中的樣子:重視國防和邊境安全,其他事情就少花心思。否則,也可以利用這一點來要求國會通過他想要的預算案。

(完)


[自問自答x互問互答]

看完文章->自問自答->留言紀錄問題與答案->別人看到你的問題可能會覺得這是個好問題->別人看到你的答案可能會覺得還有別的答案->你看到別人的問題與答案時也是類似的反應->互問互答->日復一日->愈學愈多->大家不知不覺就變強了


範例問題:

  1. 如果學校有一筆錢要分配,有人希望用來買書,有人希望用來修運動場,大家意見不同,該怎麼討論才能找到大家都能接受的方法呢?
  2. 你覺得「安全」和「生活需要」哪一個比較重要?如果只能選一個優先,你會怎麼想?
  3. 如果有一些同學的工作(像打掃、圖書館管理)被取消了,其他同學的生活會有什麼改變?這樣公平嗎?

你也問問看……

smiley小傳媒編輯團隊希望幫助小學生提升寫作力
若你有作文、新詩、讀書心得、電影觀後感、遊記、小日記…… 等希望得到修改與建議,
或有相關作品希望公開發表,歡迎寄到編輯信箱:editor@kidsmedia.com.tw

延伸閱讀

發表迴響

探索更多來自 KidsMedia 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading